新潟県月岡温泉白玉の湯華鳳。宿泊、宴会、日帰り温泉で贅沢気分をお楽しみ下さい。

夜空を飛び交い、幻想的な世界を演出するホタル。 その発光は、雄がメスを誘う求愛のサインと考えられており、見る人々を魅了し、和みを与えてくれます。 清少納言『枕草子』をはじめ、古今集、松尾芭蕉の俳句などにも登場するように、昔から人々はその幻想的な光を見つめて、 そこに夏の情緒を感じてきました。

“春は、あけぼの。やうやう白くなりゆく、山ぎは少し明りて、紫だちたる雲のほそくたなびきたる。 夏は、夜。月のころはさらなり、闇もなほ、蛍の多く飛びちがひたる。また、ただ一つ二つなど、ほのかにうち光りて行くも、をかし･･･” ―――清少納言『枕草子』

“己が火を木々に蛍や花の宿”――松尾芭蕉

しかし近年では、都市化に伴う宅地化･公害などでホタルのすむ環境が破壊され、 ホタルを見ることができる場所が減っていると言われています。

当館白玉の湯 泉慶･華鳳では、田園風景の広がる豊かな自然を利用し、再びホタルの飛び交う地域を目指し、ホタルの育成を始めました。
今年は、華鳳裏手側の小川の中に、ゲンジボタルの幼虫を放流しました。

新たな試みでございますが、どれほどのホタルの舞う姿を見ることができるでしょうか。