寒中お見舞い申し上げます。

今年は寒さも一段と厳しいこの頃ですが、コロナ禍の中で色々と御苦労なされている事と存じます。

温泉は免疫向上に最適だそうです。

身も心もあたためにお越しくださいませ。

年末・年始にまだ空きがございます。お気軽にお問い合わせください。

メリークリスマス！！(*^_^*)　よいお年をお迎えくださいませ♪♪

新型コロナウイルス感染拡大の防止と、ＧｏＴｏトラベル事業を活用した安全・安心なご旅行を両立すべく、

ＧｏＴｏトラベル事業に参加する当館は、以下のような徹底した対策を講じることを宣言します。

• チェックインされるお客様に対し、対面を避けるなど感染予防策を講じた上で、１００％の検温と本人確認を実施

• お客様から発熱や咳、咽頭痛などの症状が確認された場合、週末も含め保健所に連絡し、指導を仰ぐ体制の確立（帰国者・接触者相談センターに連絡をし、救急車にて病院へ搬送する）

※検温の結果37.5℃以上の場合はご宿泊いただけない事になりますので、発熱や体調のすぐれない場合はご来湯をお控えください

• 人数制限や時間制限を設けるなど、浴場や飲食施設等の共用施設における三密対策を徹底する

• ビュッフェ方式において、食事の個別提供、従業員による取り分け、もしくは個別のお客様専用トングや箸などを用意して共用を避けるなど料理の提供方法を工夫し、また、座席の間隔を離すなどして、食事の際の三密対策を徹底する

• その他、客室・共用スペースの換気・消毒の徹底など、「新型コロナウイルス対応ガイドライン」に従った感染予防対策を徹底する

• 上記の感染予防対策を徹底、実施している旨をホームページやフロントでの掲示等により対外的に公表する

令和２年７月２２日

月岡温泉旅館協同組合

GoToトラベルキャンペーンのご利用方法は下記をご参照下さい。

 【先行割引の申請方法】

【GoToトラベルキャンペーン　ご予約・クーポン発券方法のご案内】

5月29日の営業再開より、早くも一ヵ月が過ぎました。

感染症予防対策を整えた中でお客様をお迎えし、期待と不安もございましたが、お陰様で連日多くのお客様に来館いただいております。

笑顔を交わし、多くの励ましのお言葉を頂き、とても新鮮な喜びを感じております。

6月19日以降、都道府県をまたいだ移動の制約が解除され、今後一層の観光振興が期待される中、新発田市による月岡温泉「今得キャンペーン第2弾」がスタートしております。

専用プランよりお申込みいただき、チェックイン時にお渡しするアンケートにご協力いただきますと、お会計時に1組あたり10,000円を値引きいたします。

この機会にぜひご利用くださいませ。

当館では桜が待ち遠しい季節となりました。
貴方様にはお変わりなくお過ごしのことと存じ上げます。
さて、昨今世の中は非常に困難な状況に見舞われ、心配の絶えない事が起きております。
その様な折におきましても、私ども社員一同、お客様の安全と安心を第一に笑顔で精一杯努めております。

現在の状況が一段落致しましたら、是非ごゆっくりと温泉に浸ってお疲れを癒して頂きたいと存じます。
またお会いできる日を心待ちにして、皆様のご健勝を願っております。

白玉の湯 華鳳　女将　飯田美紀子